既刊情報
『ジョジョの奇妙な冒険』で英語をたっぷり学ぶッ!
原作：荒木 飛呂彦 監修：マーティ・フリードマン 訳・文：北浦 尚彦
判 型：A5
頁 数：128P
ISBN：978-4-08-781737-9
価 格：定価1430円（10％税込）
発売日：2023年11月24日
ファン必携の「JOJO（ジョジョ）×英語」第３弾がついに登場ッ！
シリーズ累計8万部超！
人気漫画『ジョジョの奇妙な冒険』を楽しみながら英語が頭に入る、画期的英語学習書！
第8部『ジョジョリオン』をメインに、第1部～第7部までの名シーン・セリフ厳選して英訳。
そして2023年よりウルトラジャンプで連載中の第9部『ザ・ジョジョランズ』のセリフも登場！文法の解説も充実。
たっぷり学んで英会話をマスターしよう！
監修は、もちろん世界的ギタリスト、マーティ・フリードマン。
今回も熱いロックな視点で『ジョジョの奇妙な冒険』の世界にアプローチしている。
【CONTENTS】
PART1「ジョジョリオン」
第1章 名シーンで英語を学ぶッ！
第8部『ジョジョリオン』から名シーンを厳選。オリジナルのセリフと英訳を対比させている。下には「文法解説」を掲載。
第2章 キメゼリフで英語を学ぶッ！
東方定助をはじめとする登場人物たちのキメゼリフを掲載。
第3章 敵の名ゼリフで英語を学ぶッ！
宿敵たちのセリフを厳選英訳。
PART2 Fist&Faith
第1部～第7部の主人公＆宿敵たちの確固たる「信念」が表れているセリフ、そして両者が「拳」を交えたクライマックスシーンを英訳。
BONUS
「JOJO×英語」ならではの得するコラム
ジョジョの奇妙な発音強化トレーニング
英語で言うぞッ!!［タイトル＆サブタイトル編]
英語で言うぞッ!! [スタンド編]
EXTRA！
第9部「The JOJOLands」
ウルトラジャンプ2023年3月号から連載がスタートした第9部『ザ・ジョジョランズ』。
主人公ジョディオ・ジョースターと、彼を取り巻く人々を、個性豊かなセリフと合わせて紹介。
【あとがき（抜粋）】
マーティ・フリードマン氏
この「ジョジョ×英語」シリーズは、『ジョジョの奇妙な冒険』で英語を楽しく学べるだけじゃなくて、英語の上達に非常に効果的です！
ぜひ、自分の好きな登場人物たちになりきって、セリフを何度も声に出して読んで、英語をもっと楽しく、たっぷり学んでください。
荒木飛呂彦（あらきひろひこ）
1960年6月7日宮城県生まれ。1980年、「週刊少年ジャンプ」（集英社）にて『武装ポーカー』でデビュー。
その後、『バオー来訪者』を経て、1986年『ジョジョの奇妙な冒険』連載開始。
2023年より第９部に相当する『The JOJOLands』（ザ・ジョジョランズ）を「ウルトラジャンプ」にて連載中。
マーティ・フリードマン
アメリカ・ワシントンD.C.出身。1990年にMEGADETHに加入。後に全世界で1300万枚以上のアルバムセールスを誇るメガバンドへ導き、世界中に熱狂的なファンを持つギタリストとなる。MEGADETH脱退後、2004年に活動の拠点をアメリカから日本・東京へと移す。
現在、ギタリスト・作曲家・プロデューサーだけに留まらず、テレビ・ラジオ・CM・映画など様々な角度でマルチアーティストとして活動している。
2016年に文化庁より日本遺産大使を任命された。
北浦尚彦（きたうらなおひこ）
1972年東京生まれ。上智大学外国語学部卒。英語講師、国際コンベンションコーディネーターなどを経て、現在は外国政府系の貿易関係機関に勤務する傍ら英語学習書の執筆などを行う。 訳書「『ジョジョの奇妙な冒険』で英語を学ぶッ! 」、
「『ジョジョの奇妙な冒険』で英語をもっと学ぶッ!!」、「『呪術廻戦』で英語を学ぶ！」（集英社）など。
